lunes, 25 de agosto de 2025

PARA REFLEXIONAR




El que sabe, y sabe que sabe,
es sabio: síguelo.
El que sabe, y no sabe que sabe,
está dormido: despiértalo.
El que no sabe y no sabe que no sabe,
es un necio: evítalo.
El que no sabe, y sabe que no sabe,
es un niño: enséñale.
 PROVERBIO ÁRABE

“Nosotros pensamos que Cristo estaba en contra de la guerra y el pillaje.”
—Lowell

“Adorna tu casa con gracia, y no dejes que esa gracia te adorne a ti.”
—Benjamin Franklin

Nos damos forma a nosotros mismos, la alegría o el miedo
de los que se compone la vida venidera,
y llenamos la atmósfera de nuestro Futuro
con sol o con sombra.
—Whittier

Tómate tiempo para pronunciar una palabra de amor
allí donde rara vez se escuchan palabras de amor;
y ella permanecerá en la mente
y reunirá a otras de su misma especie,
hasta que las palabras de amor resuenen donde
antes el corazón estaba pobre y vacío;
y en algún punto del sendero hacia el cielo
su música volverá resonando.

Grande es aquel hombre, y solo él,
que sirve a una grandeza que no es la suya,
ni por elogio ni por lucro.
—Lord Lytton

“Para tocar corazones, el único secreto conocido,
mi buen amigo, es tener uno propio.”
—Goethe

“Somos inmortales aquí y ahora,
nuestro único miedo es al miedo mismo.”
—Alice Cary

“El pecado es un estado de la mente,
no un acto exterior.”
—Sewell

Encuentro cartas de Dios tiradas en la calle
y cada una firmada con el nombre de Dios.
—Walt Whitman

Dondequiera que se realiza una obra noble,
dondequiera que se pronuncia un pensamiento noble,
nuestros corazones, en alegre sorpresa,
se elevan a niveles más altos.
—Longfellow

FE
¿A quién, entonces, me vuelvo sino a Ti,
el Nombre inefable,
constructor y hacedor de casas no hechas
con manos?
¿Qué? ¿Tener miedo al cambio de Ti,
que eres siempre el mismo?
¿Dudar de que tu poder pueda llenar el corazón
que tu poder expande?

¡Jamás habrá un bien perdido! 
Lo que fue, vivirá como antes;
el mal es nulo, es nada, es silencio que implica
sonido;
lo que fue bueno será bueno, y, frente al mal,
aún más bien;
en la tierra los arcos rotos; en el cielo,
un círculo perfecto.

Todo lo que hemos querido, esperado o soñado
de bondad existirá;
no su apariencia, sino en sí mismo; ni belleza, ni
bien, ni poder
cuya voz se haya extinguido, sino que cada uno sobrevive
para el melodista,
cuando la eternidad afirma la concepción
de una hora.

Lo elevado que resultó demasiado alto, lo heroico
demasiado duro para la tierra,
la pasión que dejó el suelo para perderse en
el cielo,
son música enviada a Dios por el amante y el
poeta;
basta con que Él la escuchara una vez; nosotros la
escucharemos algún día.

—Robert Browning, de Abt Vogler


Traducido amorosamente por la Fraternidad Rosacruz de Mexico de la Revista Rayos de la Rosacruz Ejemplar de Julio de 1918




No hay comentarios:

Publicar un comentario